您的位置:首页 > 科技科技

YouTube网友讨论中国高铁豪华的商务舱,令人难以置信,商务舱票价196美元

Riding China's Incredible Bullet Train - FIRST CLASS $196 Seat
2022-04-24 互联网 1522 收藏 举报
译文简介
网友:哇,太酷了。我是一个火车迷,我欣赏中国高铁列车精心设计的室内空间。干得好,中国!你们的铁路网令全世界羡慕啊
正文翻译

I experienced a first class bullet train in China which is the all time greatest train seat I have ever seen! Train video on bullet train first class in China.

During the video I experience a business class bullet train (which is actually first class in the west) I do a full on train review of business class bullet train here in China. This train vlog was truly zing as it was both a high speed rail journey, but also an experience on seeing how China is so good at building railways. This journey was from Chengdu station in Sechuan province to Pan in Gui province taking about five hours.

我在中国体验了高铁,这是我见过的最棒的火车座椅!中国高铁列车的头等舱。

我体验了中国高铁的商务舱,实际上相当于西方的头等舱,我在车上对中国的商务舱进行了全面评估。

这列火车真是太棒了,既是一次高铁之旅,也是一次见证中国铁路建设的经历。

这段旅程从四川省成都到贵州省盘州,大约需要五个小时。

评论翻译

basstrip73

Wow that is so cool. I am a train nerd and I also appreciate well-designed interior spaces and this video highlighted both. Well done China! Your rail network is the envy of the world.

哇,太酷了。我是一个火车迷,我欣赏中国高铁列车精心设计的室内空间。干得好,中国!你们的铁路网令全世界羡慕啊


John Smith

I live in Canada, and we have NOTHING like this. Our rail sy em is extremely antiquated and slow. It's zing to see the technological difference in a country that supports and invests in infrastructure, vs my country that is constantly cutting infrastructure budgets.

At this rate of infrastructure development, the falling standards in education and health care in Canada, I wonder how long it will be until we're no longer considered a developed nation.

我住在加拿大,我们这里没有高铁。我们的铁路系统非常陈旧,运行速度很慢。一个支持基础设施发展的中国,一个是我们国家在不断地削减基础设施预算,差距太大了。真是令人惊讶。

以这样的速度修建基础设施,随着加拿大教育和医疗水平的下降,不知道多久以后我们就不再是发达国家了

 

Part Time Traveller

such a nice journey !!! incredible bullet train !

多么美好的旅程啊!!!令人难以置信的高铁


Choon Hock Ong

Impressive super modern bullet train. Interior superb and seats in 1st class like in aircraft 1st class. Must try, looking forward to visit China.

令人印象深刻的超现代化的中国高铁。内饰一流,商务舱的座位和飞机头等舱的一样。一定要努力,期待访问中国。

 

Product Guru

I guess no other country could have dug that many tunnels for trains and cars

我想没有哪个国家能挖这么多公路和火车隧道
 

Are you Smart?

Yes, if there is a river blocking the road, build a bridge, many, many bridges

是的,遇河架桥!架设了很多很多桥梁

mansana

If you think China's high speed train is far superior than USA's, raise your hand

认为中国的高铁远远领先美国的,请举手

Star Child

America doesn't have high speed rail yet.

美国到现在还没有高铁啊

Nilesh Bhattacharya

Chinese trains much better than the Western and Indian. Beautiful video.
Thank you brother for this
God bless China.

中国的火车比西方火车和印度火车好太多了

天佑印度

Brick Life

Awesome bullet trains in China! You might want to take the green trains next time to compare

下次可以乘坐中国绿皮火车,对比下

Travel With Jean in China

I did 1st class from Shanghai to Zheng. It was really great like yours.

我也坐过一等座,从上海到郑州,体验一样

Mert Travels

I miss travelling, mate! We've been locked in Shanghai for a month

我想念旅行!我们被封锁在上海已经一个月了啊

Wallace Katini

Wow,China is in another world!Jason ,you are lucky

哇塞,中国简直只另一个世界,你太幸运了

Moein Ashrafalsadat

Excellent Tour It's very similar to the 747 Classic Business Class, which was located in the nose section of the aircraft

旅行太棒了。与波音747经典商务舱非常相似,飞机的商务舱位于机头部分

J23

Amazing! How many kilometres is the distance?

真棒,全程多少公里

Byron L

About 800 kilometers

大约800公里

Y Goh

Wow, what a supertrain with all that luxury and comfort.

哇塞,这超级高铁,真豪华,真舒适啊

GK Tang

Next time I suggest you to find a slower Green Train, having first class suite rooms, and stay one night on the train. I've heard the first class suite rooms are luxurious. You know, I'm nostalgic, and old enough that I don't prefer too advanced technology.

下次我建议你体验下速度慢的绿皮火车,有头等套房,在火车上住一晚。我听说头等套房很豪华。我很怀旧,年纪大了,不喜欢太先进的技术。

Mit Nonnarath

So zing bullet train incredible some day will travel in Asian again

真棒!令人难以置信!总有一天,我会再次去亚洲旅行

m.0

There're rooms for improvement in the interior designing of the space. A pull down privacy shade for when you lie down to sleep would be nice.

室内设计还有改进的余地。你躺下睡觉的时候,如果有一个下拉式隐私遮光罩,会更好。

Davidnumber23

I always love how China makes backward america look like an 80s film

中国让美国看起来像仍然生活在80年代啊

Maniaouri

Hey Jason, I prefer the American trains because they are nice museum pieces

我更喜欢美国火车,美国火车是很好的博物馆藏品

Are you Smart?

It's so luxurious, just look at it and enjoy it

太豪华了。看着就享受

Carpe Diem

China advancing into the future.

中国正走向未来。

Huckleberry

I'd take it if it was $100. $200 is kinda a little too much for my poor arse. very nice anyway

票价是100美元的话,我会尝试下。200美元对我来说太贵了。

John Smith

Wow really nice!

哇塞,真不错

lifen11

Was the $196.00 price for one way or two way??

票价196美元,是单程,还是双程啊

Living in China

one way

单程

Anthony Pang

Those are business class seats, first class is lower

这是商务舱,不是一等座

Videos de Matt

They didn't provide a square meal? Disappointing.

都没有提供正餐的吗?失望

Living in China
they did but I didn't have it.

有提供,不过没要

原文地址:

很赞哦! ()

我要举报
举报类型
备注说明
  提交