中国航天局公布，将着手组建近地小行星防御系统，并就改变某一颗有威胁的小行星轨道进行技术实验。
您的位置：首页 > 科技科技
YouTube网友讨论中国将发射火箭与小行星碰撞，将其撞入安全轨道
China to send rocket on collision course with asteroid to knock it into safer orbit
2022-07-02
互联网
709
收藏
举报
译文简介
中国航天局宣布，计划最早于2025年发射一枚碰撞轨道实验火箭，将一颗近地小行星撞入新的、更安全的轨道。
正文翻译
中国航天局公布，将着手组建近地小行星防御系统，并就改变某一颗有威胁的小行星轨道进行技术实验。
评论翻译
It’s an ambitious plan to move the heavens to protect Earth. China’s space agency has announced plans to target a near-Earth asteroid by sending a rocket on a collision course to knock it into a new, safer orbit, as early as 2025. It would only be the second such attempt aimed at protecting the planet from a potentially catastrophic collision. The project follows the November 2021 launch of a Nasa rocket that hopes to accomplish a similar feat of orbit-altering accuracy.
中国制作了一个雄心勃勃的计划来保护地球的外层空域。中国航天局宣布，计划最早于2025年发射一枚碰撞轨道实验火箭，将一颗近地小行星撞入新的、更安全的轨道。这将是中国第二次旨在保护地球免受潜在灾难性碰撞的尝试。在该项目之前，美国宇航局于2021年11月发射了一枚火箭，同样希望实现类似的改变小行星轨道的壮举。
Tex AJP
this is awesome, humanity should be working together to prevent another asteroid extinction event
这太棒了，人类应该共同努力，防止再次发生小行星灭绝事件
prettysweettraveller
Then fight here on Earth.
然而人类在地球上彼此争斗。
III
@prettysweettraveller becase of people with mindset like you.
因为有像你这样心态的人。
Fork
We will be waiting for that asteroid
But in the meantime, let’s conduct special military operations. But seriously, if Russia needed to, they would probably pull out of Ukraine to fund a Asteroid redirect mission in conjunction with the other space agencies.
我们正在等待那颗新的灭绝小行星
但与此同时，我们也要进行特别军事行动。不过说真的，如果真的需要俄罗斯，他们可能会退出乌克兰，与其他太空机构一起合作完成小行星重定向任务。
Juan Shaft Patel
@Fork ok sheep
好的，羊（傻子，胆小鬼）
Martin Simeonov
Nah... its better to flaunt oneself's nuclear arsenal instead... just like SOMEONE
呐……总比炫耀自己的核武库更好……比如某个人
カリッサ
"...to the earth, our homeland."
I loved the way he doesn't mention one specific country, but earth as his homeland.
“……献给地球，我们的家园。”
我喜欢他没有提到一个更具体的国家（家园），而是把整个地球作为他的祖国。
チェイスキリーン
Rather than going to war for meaningless reasons. Honestly, the feud between the West and East should end. Instead of fighting each other, we should be protecting each other and working together so that disasters like this will not happen.
这比为了毫无意义的理由去打仗更好。老实说，东西方之间的恩怨应该结束了。我们不应该互相攻击，而应该互相保护，共同努力，这样灾难才不会发生。
Rec
As long as humans are humans, conflict will never end
只要人类还是人类，冲突就永远不会结束
Darwin Budha Magar Darwin Budha Magar
India is problem with your suggestion
印度人会对你的建议有意见
E C
Nice wish. Though history tells a different tale.
美好的愿望。尽管历史告诉了我们一个完全不同的故事。
Rec
@E C I'm just saying that there's no permanent solution as its just human nature to fight each other over different ideals.
我只想要说不可能有永远的解决方案，因为人类的天性就是为了不同的理想而互相争斗。
Rec
@E C it has always been this way and forever will be.
一直都是这样，永远都会是这样。
Gan
Ye we will destroy each other in the end and one winner will prevail
是的，我们最终会互相毁灭，只有一个胜利者会获胜
Gan
Or not
或者没有赢家
Kenji Hansolo
This feels like a training to knock down "enemy" satelite.
这感觉像是在训练击落“敌人”的卫星。
FMFvideos
why can't we live in peace with the asteroids?
为什么我们不能与小行星和平共处？
Jason
What are you talking about? What has that got to do with this asteroid that China has a grievance against?
你在说什么？中国这个计划和对小行星不满有什么关系？
Last Chang
Telling American Warlord the Warmongers to end war destruction to earth?
警告美国军阀战争贩子结束对地球的战争破坏？
Sethlt
It's sad to read the title as china when it's very clear this man simply cares about all of us and our children. Not only that but he cares about the children who do not even exist yet this is a real life hero and if anything inspires you it should be this. We really are people of earth
读到标题是中国的时候我很难过，因为很明显这个男人设计这个小行星计划的目的很简单，只是为了关心我们所有人和我们的孩子。不仅如此，他还关心那些甚至还不存在的孩子们，他是一个现实生活中的英雄，如果有什么能激励我们，那应该是这个男人的理想。我们真的是同一个地球人
Jimy Khoo
His concern is world of humanity extinct has make me hopefully every country should work together instead of compete . Keep up progress China!
他关心的是全人类世界的灭绝，我希望每个国家都应该彼此合作，而不是争斗。中国继续进步！
Lightphaser
I have proposed this idea 22 years ago, finally it is being done! I hope the project will be a success!
我在22年前就提出了这个想法，现在终于实现了！我希望这个项目未来会成功！
Om prakash Mahara
I'm shocked that CGTN did not give a detailed report on such a mission. Its overall usability and impacts.
我很震惊，不过中国国际电视台(CGTN)并没有详细报道这个任务。例如它的整体可用性和影响。
Keavy
Plot twist, the asteroid was just by passing earth until accident happened and changed it course to earth
剧情反转，小行星原本只是路过地球，直到遭遇意外从而改变了它的轨道，向地球而来
Julie A Mcalees
Right I was kinda thinking same
对，我也出现了同样的想法
Modi WhinyThePoor
Yes, it will land on poor USA
是的，它会落在可怜的美国
DARK LEAGUE255
Plot twist : it creates a new phenomenon called temporal gravitational force pull and instead of pushing away, it align the asteroid with earth orbit
剧情转折：它创造了一种新的自然现象，称为时间引力拉力，它使小行星与地球轨道开始对齐，而不是把它推的更远
web3out
Humanity protecting the world. More countries should work together in this field.
人类需要保护这个世界。需要有更多的国家在这方面共同努力。
Airways
Why not just build the Stonehenge rail cannon system from Ace Combat and after the asteroids are destroyed definetly don't use it as a superweapon?
为什么不直接建造电影中的巨石阵轨道炮系统？而且在小行星被摧毁后，谁可以绝对的保证不会把它用作超级武器？
Daniel
Trust me bro we won't use it as a superweapon
相信我，兄弟，我们不会用它做超级武器的
vampiric _
It would be better if all 100+ countries were to take an EQUAL amount of ownership for the programme
如果全世界100多个国家全都可以对该项目拥有同等的所有权，那就可以保证
Haise K. Sasaki
If only everyone were willing to work together for it
要是每个人都愿意为此而共同努力就好了
Night Shade
Give it to me, I won't use it to destroy the world
把它给我，我不会用它毁灭世界
M Ng
If the asteroid break into many pieces and theyre still large enough to make it through our atmosphere, itll actually increase the chances of it hitting our planet similar to pellets from a shotgun which is really bad.
如果撞击之后，小行星反而碎裂成很多块，这些碎块仍然足够大，可以穿过我们的大气层，这实际上会增加它击中我们星球的几率，就像霰弹枪射出来的子弹一样，这真的很糟糕。
Jeff Chan
One world, one family
同一个世界，同一个家庭
SovietOnion
Idk how this will turn out but hope for the best
我不知道结果会如何，但希望一切都好
Joy Cool
WELL DONE !!!!!! RESPECT !!!!!!
做得好！！！尊重！！！
Random Stuff
First ever thing i liked in china, they are working hard for saving our earth!
我喜欢中国的第一件事是，他们正在努力拯救我们的地球！
TRIPLE 6 SIX 6
It's worth a try
Best of luck China
值得一试
祝中国好运
Mister Big
I wish they send Indian astronauts inside the rocket.
我希望他们能把印度宇航员塞进火箭里发射。
ayaan
@Mister Big from Pakistan?
你是巴基斯坦人吗？
chai xiong
Yea but what if the rocket actually hits the asteriod and knocks it closer to Earth orbit?
但是如果火箭击中小行星后，却把它撞到离地球轨道更近的地方呢？
Beatrix Mikasa
Thank you China for helping Humanity
感谢中国帮助全人类
Shaun Paul Wallace
Brilliant
才华横溢
David Datu Sarmiento
5 years? Got to appreciate their dedication set in timer. Go china, from philippines.
5年时间？我很欣赏他们的奉献精神。加油，中国，来自菲律宾。
shalnarkkkk
3 years mate.
只剩下3年了。
Mister Big
Why is China so kind?
为什么中国这么友善？
World Movies
We pakistani still stand with China in every step
我们巴基斯坦人会一直与中国站在一边
Jay Sean
slaves
巴基斯坦奴隶
World Movies
@Jay Sean offcourse we stand with China
对对对，但我们会和中国站在一起
Hendrrrary
@Jay Sean is that how your media present friendship? Must be a frustrated country.
你们的媒体就是这样表达友谊的吗？这一定是一个不得志的国家。
Jay Sean
@Hendrrrary lol its common sense what happend to srilanka is the future of pakistan
china made pakistan an econmic colony
哈哈，斯里兰卡发生的事情就是巴基斯坦的未来，这是常识
巴基斯坦变成了经济殖民地
Scientific Atheist
@Hendrrrary india can also be friends with China .
印度也可以和中国做朋友。
John Jacob Espiritu
Not a fan of China but I wish all the Chinese People the success.
我不是中国的粉丝，但我祝愿所有中国人民取得成功。
Sushant Gurung
Hopefully it’s far away from causing any harm to any million,billion,trillion galaxy,solar systems,planets..!!Can we or how we deflect asteroids might be the most important subject for us!!!100%…and I pray and hope it doesn’t change its course ,heading towards our earth’s course or any other planets..hope and pray as the scientists do,the million billion dollar collision push the asteroid to a new ,safe/no collision w any planet, route or orbit!!
希望这个计划不会对数以百万计的星系、太阳系、行星造成任何伤害！！
我们能否或者如何使小行星偏转，可能是我们最重要的课题！！
我祈祷小行星不会被改变轨道，从而朝着我们地球或其他行星的方向前进，希望科学家们和一起祈祷，这次价值上亿美元的碰撞实验，会成功将小行星推到一个新的、安全的/不与任何行星、路线或轨道发生碰撞的地方！
Alexantros Tsirambidis
In A Real World No One Cares.
在现实世界中，没人在乎。
Francisco CZ
why do you spam the same message in all videos from this channel? do you get paid for it?
为什么你在所有视频底下发表相同的垃圾评论？你拿了工资吗？
J T
Others dream to become a pilot. While you waste your life away trolling on the Internet. SAD.
在别人梦想成为一名飞行员时，而你却把生命浪费在上网吐槽上。可悲。
FTD
You have proof? Don't waste people's time if you don't have proof.
你有证据吗？如果你没有证据就不要浪费别人的时间。
justice global
who cares he is Indian
谁在乎，他是印度人
Seeds of Asia .
Great salute to the China for more prosperous for future world
向未来将更加繁荣的中国致敬
anirudh mitra
First go and look what is happening instead of watching BBC .
先自己去中国看看发生了什么，而不是看BBC。
lakwatsirong_Tagaw
Why don't you condolences the native Americans too for loosing there lands.
你为什么不哀悼一下失去土地的印第安人呢？
KUSHAGRA VLOGS
Indian government is demolishing the houses, shops and mosque of Muslim. My condolences with them.
印度政府正在拆除穆斯林的房屋、商店和清真寺。我向他们表示哀悼。
David
Congrats on your 10cent
恭喜你赚了10美分
CF Win
Don’t forget the Palestinians and the native Americans who are still suffering genocide supported by American money.
别忘了巴勒斯坦人和印第安人，他们在美国的资助下还在遭受种族灭绝。
Modi WhinyThePoor
Why has poor India invaded Kashjmir and is occupying it now?
为什么可怜的印度现在还在继续入侵并妄图占领克什米尔？
Elvin Go
Go china go go china from philippines
加油，中国加油，来自菲律宾
FATEHJEET SINGH
Background Music is giving me interstellar feels..!!
背景音乐给我一种星际的感觉！！
TinPeiLingFan
What if China misses & the asteroid hits Earth???
如果中国犯错了，小行星撞上了地球怎么办？？
Codeless Unlimited
Do they have some sort of research studies of stopping typhoon.
他们有什么关于阻止台风的研究吗？
ANGER MAN James
Well this is amazing only if Russia and American where like this
好吧，这太神奇了，如果俄罗斯和美国也和中国一样就好了
Ahad One
This is actually a space war scene and West is going to do the same very soon or probably they alrady might have done it.
这实际上是未来太空战争的一个场景，西方很快就会做同样的事情，或者可能他们已经做了。
FMFvideos
It will bounce on another planet and come direct to earth.
小行星会反弹到另一个星球上，或者干脆直接落到地球上。
X Was Out
If this happens brace for consequence.
如果发生这种情况，准备好承担后果吧。
yong chen
i would deal with the deadly pandemic first in china before talk about space exploration.
我想先谈谈致命的疫情，然后再谈太空探索。
Aatish R
Straight out of the movies!!!
好像直接从电影里走出来一样！！
Chris Angeles
north korea should use their nukes on these asteroid instead of using it to threat other countries
朝鲜应该向这些小行星上扔核武器，而不是用来威胁其他国家
Illuminatus Deus
I hope they don't knock it to our course instead...
我希望他们不要把小行星推到我们这里来……
Ja Raza
Thank you China!
谢谢你中国！
E C
Just like America. NASA. Same concern thrown towards the Americans. Better hope that trajectory has no other path towards Earth. It is amazing how humanity have manage to survive countless of problems. We would probably be fine.
就像美国NASA做的一样。美国人也给予了同样的关注。我们最好祈祷这个小行星没有通往地球的其他路径。令人震惊，人类到底是怎么从无数的麻烦中生存下来的？我们未来应该会没事吧。
Jan Kennis
What could be possibly go wrong ?
会出什么问题呢？
erick chandra
And then, in the next couple hundred years people think that all of things in the universe were made in China
在接下来的几百年里，人们认为宇宙中所有的东西都是中国制造的
Modi WhinyThePoor
Poor India should build a astroide lander.
Then we will have the same result.
可怜的印度应该造一个太空着陆器。
不过我们依然会得到相同的结果（坠毁）。
Jboy Caceres
It's China, and basing from the many sub standard products from their country, I'm quite nervous on the result.
这是中国，从他们国家的许多不合格产品来看，我对结果相当紧张。
Modi WhinyThePoor
Unlike poor India, China can land on the moon
与贫穷的印度不同，中国已经成功登月
Akuma no Kage
Way to go China, proud of you
干得好，中国，为你骄傲
Angelo b. Remasog
Same idea with NASA? I think they should work together
NASA也有同样的想法？我认为他们应该合作
theLastoftheHitachi
NASA already launched the DART mission (Double Asteroid Redirection Test), the collision (with the moonlet Dimorphos) will happen sometime in september this year - China was inpired by NASA, it seems
美国宇航局已经启动了DART任务(双小行星重定向测试)，碰撞实验将在今年9月的某个时候发生——中国似乎受到了美国宇航局的启发
Juan Shaft Patel
its called a missle
这其实就是所谓的导弹
Devil Devil
So that the asteroid crash in USA
所以，这其实是美国的小行星撞击项目？
Ronald Oggha
china is a peaceful country
中国是一个爱好和平的国家
VJ Batory
Insane hubris
疯狂的傲慢
Wesley Brookes
Hope they get their calculations right…
希望他们的计算是正确的……
Slixbrah
a metal rock travelling at 25 kilometres every second, a little rocket is going to do anything?
一块金属岩石以每秒25公里的速度移动，一个小火箭能做什么？
Vision
My experience shows that very often it is the little things that do it.
It's worth a try.
我的个人经验表明，很多时候都是一些小事情在起作用。
所以值得一试。
ムゲン
A chair sized projectile without any explosives can blow up an entire planet if travelling fast enough. It’s called physics and I’d suggest you pick up a book someday
哪怕只有一个椅子大小的炮弹，不带任何炸药，只要速度够快，都能炸毁整个星球。它叫物理，我建议你哪天能认真拿起一本书学习一下
Spacemongerr
If a plane goes straight forward, and you turn left 0,01 degree: after 5 minutes you will basically be in the same place as if you did nothing. But after 30 minutes? 2 hours? 5 months? 2 years? Then you will be in a very very different place than if you didn't change the course that tiny little bit.
如果一架飞机直飞，你左转0.01度，5分钟后，你基本上还在原来的方向，就像你什么都没做一样。但30分钟后呢？2个小时？5个月？2年？如果你一点点的改变方向，你就会处在一个非常非常不同的位置。
NightsOfTheRounds
It wouldn’t be funny if the rocket smashed the meteor and end up hurling towards earth
如果火箭撞偏了流星，导致流星最终飞向地球，那就不好玩了
King cheems
So you are telling me that the Chinese are going to save us from an astroid collision on earth instead of the americans like in the movies?
所以你是在告诉我，是中国人在地球上拯救我们免遭小行星撞击，而不是电影里的美国人？
Xeg
Pretty sure the asteroid isn’t going to hit us, but it will be pretty close, so doing this might push it a bit farther; still gotta appreciate this though
我很确定这颗小行星不会撞到我们，但它离我们很近，所以这样做可能最多也就是把它推得更远一些，不过我还是很感激
no rule
asteroid lives matters
小行星的生命很重要
David
@no rule means you want to be hit by asteroids?
所以你想被小行星击中？
GmrTesku
Idk what you are talking about.
We have Ironman, Thor, Superman, Batman and many more.
America will save the world like always.
我不知道你们在说什么。
但我们有钢铁侠、雷神、超人、蝙蝠侠等等。
美国将一如既往地拯救世界。
ok
@GmrTesku true
真实
Robert Williams
Let it hit earth I’m tired of these humans and their bigotry policies and religions
我受够了这些人和他们偏执的政策和宗教
nklim84
What will be NASA comment on this ? Will they race to knock first ?
美国宇航局对此有何评论？他们会争着先进行吗？
Leong Kam Fatt
They've already sent one, they've won this race already
美国已经派出了一个撞击火箭，他们已经赢得了这场比赛
Des Chan
Not for peace!!!!
不是为了和平！！
Ariane's Drawing
Please asteroid didn't hit our planet before October!
拜托，请千万不要让小行星在10月之前撞到我们的星球！
ayaan
Why.. what's in October
为什么……10月是什么意思？
Ariane's Drawing
@ayaan yep, I heard in Predictions from The Infographics Show.
我在一些小行星撞击预测中听说的时间。
Hendry
Armageddon movie come to real life?
世界末日电影要成真了？
Dee Kay
THANk YOU CHINA…
谢谢你中国……
freeyourmind
china is able to keep up with the western nations.
中国有能力赶上西方国家。
Frosch Führer
Some of them but definitely not many
有一些能力，但肯定还不够
justice global
West is going down , get real guys
西方要垮了，认清现实吧兄弟
Frosch Führer
@justice global nope
不可能
White Thunder
Can’t imagine the cn being so benevolent
无法想象中国会如此仁慈
SelvaKanthan SK
Alas meaningful science for humanity instead of endless glory & glamour of Celebrities-Fan culture
这才是对人类有意义的科学，而不是无尽的追求名誉和名人、明星
王小马
Star war ,GO!
星球大战，来吧！
Jayson Menchavez
Hmmm but what if it backfires? Instead of orbiting into another orbit, it will might change it course and be closer to earth? Anyways, we're gonna die anyway.
嗯，但是如果事与愿违呢？它可能会改变到离地球更近的轨道，而不是进入另一个轨道。不管怎样，我们都会死的。
Victory
People really think like this?
你们这些人真的这么想吗？
SNUCKEL 4
I barely understand how the solar system orbit works but this still sounds incorrect.
我完全不明白太阳系内的行星轨道是如何运转的，但这听起来好像并不对。
Haz wizZRblx
Better than dying in war
总比死在战争中好
Feizai
That is not how the thing works mathematically and physically.
这不仅仅只是数学上和物理上的原理。
Merciless 4l582
So you’d rather it come straight and directly impact earth? Makes sense
所以你们宁愿它直接撞击地球？说点有意义的话吧
Mister Big
Are they sending Indian astronauts in the rocket?
他们会用火箭送印度宇航员上天吗？
justice global
why? China won't let Indian have access to Chinese equipment, kamikaze mission or not
为什么？不管发生什么，中国都不会让印度人使用中国设备
ok
They are sending indians in the rocket, but not astronauts :)
他们会把印度人送上火箭，不过不会是宇航员
Australian Woman
Who knows what the consequences of such a collision could mean to life on earth? The universe is like a well balanced clock. Put one thing out of balance & it could trigger much bigger actions. NO NATION OUGHT TO MESS WITH GODS HEAVENLY CREATION.
谁知道这样的碰撞对地球上的生命意味着什么？宇宙就像一个良好的平衡时钟。让一件事失去原本的平衡，也许它可能会引发更大的混乱。任何国家都不应该和上帝的造物作对。
Savvy
make sense, who couldve guessed if this asteroids normal path deviate potential threat to our solar system. only one way to find out or ill be watching a 'Greenland' movie in real life.
说得通，毕竟谁能猜到这颗小行星的正常轨道会偏离成什么样？是否会对太阳系产生更大的威胁？只有一种方法可以找到答案，否则我们将会在现实中发生《格陵兰岛》电影里的一幕。
SIK PIN
We have already playing with GOD's creation for a very long time. What do you think your food is made of? Do you think taking out oil from earth and use them as fuel didn't have consequences?
我们已经玩弄上帝的创造很长时间了。你认为你的食物是用什么做的？你认为从地球上开采石油并将其用作燃料不会产生任何后果吗？
Savvy
hmm, you're right. im just extending a very interesting comment.
额，你说的对。但我只是在扩展一个非常有趣的评论。
Daniel
When you don't understand anything: ITS GOD'S WILL
当你什么都不懂的时候：这是神的旨意！
Savvy
i dont believe that for a second. now im christian by default but when someone says "its gods will" i wanted to lean over atheism more.
我一点也不相信神。虽然现在我被人默认是基督徒，但当有人说“这是上帝的旨意”时，我想我自己更倾向于无神论。
Will Hall
If asteroids are gods creation, then we are too. Leave well alone maybe, unless you know what is coming our way in the near future. Then practice makes perfect. Look up the 12,000 year cosmic cycle. This action by China, and many other things will be necessary to help Humankind pass the great reset. Science for me, not religion at this time.
如果小行星是上帝创造的，那么我们也是。也许不要去管它才是最好的，除非你确切知道在不久的将来会发生什么。查了些资料，我发现宇宙周期一般是12000年。中国的这个计划，以及许多其他事情，对于帮助人类度过大毁灭很有必要。对我来说这是科学，而不是宗教。
syg seguia
@Savvy Doubt it, space is really vast, so moving one rock shouldn't do anything to us.
我也怀疑神，而且太空真的很广阔，所以移动太空里的一块石头并不会对我们有任何影响。
E C
I dont know... a larger version of 4th of July?
我不知道……也许会是放大版的独立日？
Mister Big
The consequences can be seen in the movie 2012.
其后果可以在电影《2012》中看到。
Merciless 4l582
You do realize the fact that you wrote a comment on YouTube and using a phone right now is “unnatural” and taken resources from earth to create these thing
你们知道你在YouTube上发表评论时，用的手机也是“不自然的”吧，是人类从地球上拿走资源创造的这些东西
pzza
Japan to send 1 average joe baldie to hit asteroid.
日本将派遣一个普通人（一拳超人）去撞击小行星。
Cosmos
And India thinks they can compete with Chian how funny
现在印度人还认为他们可以和中国竞争，多有趣啊
Benjamin Houghton
Wow. They care so much.
哇，他们（印度人）太在乎这个了。
原文地址：
中国制作了一个雄心勃勃的计划来保护地球的外层空域。中国航天局宣布，计划最早于2025年发射一枚碰撞轨道实验火箭，将一颗近地小行星撞入新的、更安全的轨道。这将是中国第二次旨在保护地球免受潜在灾难性碰撞的尝试。在该项目之前，美国宇航局于2021年11月发射了一枚火箭，同样希望实现类似的改变小行星轨道的壮举。
Tex AJP
this is awesome, humanity should be working together to prevent another asteroid extinction event
这太棒了，人类应该共同努力，防止再次发生小行星灭绝事件
prettysweettraveller
Then fight here on Earth.
然而人类在地球上彼此争斗。
III
@prettysweettraveller becase of people with mindset like you.
因为有像你这样心态的人。
Fork
We will be waiting for that asteroid
But in the meantime, let’s conduct special military operations. But seriously, if Russia needed to, they would probably pull out of Ukraine to fund a Asteroid redirect mission in conjunction with the other space agencies.
我们正在等待那颗新的灭绝小行星
但与此同时，我们也要进行特别军事行动。不过说真的，如果真的需要俄罗斯，他们可能会退出乌克兰，与其他太空机构一起合作完成小行星重定向任务。
Juan Shaft Patel
@Fork ok sheep
好的，羊（傻子，胆小鬼）
Martin Simeonov
Nah... its better to flaunt oneself's nuclear arsenal instead... just like SOMEONE
呐……总比炫耀自己的核武库更好……比如某个人
カリッサ
"...to the earth, our homeland."
I loved the way he doesn't mention one specific country, but earth as his homeland.
“……献给地球，我们的家园。”
我喜欢他没有提到一个更具体的国家（家园），而是把整个地球作为他的祖国。
チェイスキリーン
Rather than going to war for meaningless reasons. Honestly, the feud between the West and East should end. Instead of fighting each other, we should be protecting each other and working together so that disasters like this will not happen.
这比为了毫无意义的理由去打仗更好。老实说，东西方之间的恩怨应该结束了。我们不应该互相攻击，而应该互相保护，共同努力，这样灾难才不会发生。
Rec
As long as humans are humans, conflict will never end
只要人类还是人类，冲突就永远不会结束
Darwin Budha Magar Darwin Budha Magar
India is problem with your suggestion
印度人会对你的建议有意见
E C
Nice wish. Though history tells a different tale.
美好的愿望。尽管历史告诉了我们一个完全不同的故事。
Rec
@E C I'm just saying that there's no permanent solution as its just human nature to fight each other over different ideals.
我只想要说不可能有永远的解决方案，因为人类的天性就是为了不同的理想而互相争斗。
Rec
@E C it has always been this way and forever will be.
一直都是这样，永远都会是这样。
Gan
Ye we will destroy each other in the end and one winner will prevail
是的，我们最终会互相毁灭，只有一个胜利者会获胜
Gan
Or not
或者没有赢家
Kenji Hansolo
This feels like a training to knock down "enemy" satelite.
这感觉像是在训练击落“敌人”的卫星。
FMFvideos
why can't we live in peace with the asteroids?
为什么我们不能与小行星和平共处？
Jason
What are you talking about? What has that got to do with this asteroid that China has a grievance against?
你在说什么？中国这个计划和对小行星不满有什么关系？
Last Chang
Telling American Warlord the Warmongers to end war destruction to earth?
警告美国军阀战争贩子结束对地球的战争破坏？
Sethlt
It's sad to read the title as china when it's very clear this man simply cares about all of us and our children. Not only that but he cares about the children who do not even exist yet this is a real life hero and if anything inspires you it should be this. We really are people of earth
读到标题是中国的时候我很难过，因为很明显这个男人设计这个小行星计划的目的很简单，只是为了关心我们所有人和我们的孩子。不仅如此，他还关心那些甚至还不存在的孩子们，他是一个现实生活中的英雄，如果有什么能激励我们，那应该是这个男人的理想。我们真的是同一个地球人
Jimy Khoo
His concern is world of humanity extinct has make me hopefully every country should work together instead of compete . Keep up progress China!
他关心的是全人类世界的灭绝，我希望每个国家都应该彼此合作，而不是争斗。中国继续进步！
Lightphaser
I have proposed this idea 22 years ago, finally it is being done! I hope the project will be a success!
我在22年前就提出了这个想法，现在终于实现了！我希望这个项目未来会成功！
Om prakash Mahara
I'm shocked that CGTN did not give a detailed report on such a mission. Its overall usability and impacts.
我很震惊，不过中国国际电视台(CGTN)并没有详细报道这个任务。例如它的整体可用性和影响。
Keavy
Plot twist, the asteroid was just by passing earth until accident happened and changed it course to earth
剧情反转，小行星原本只是路过地球，直到遭遇意外从而改变了它的轨道，向地球而来
Julie A Mcalees
Right I was kinda thinking same
对，我也出现了同样的想法
Modi WhinyThePoor
Yes, it will land on poor USA
是的，它会落在可怜的美国
DARK LEAGUE255
Plot twist : it creates a new phenomenon called temporal gravitational force pull and instead of pushing away, it align the asteroid with earth orbit
剧情转折：它创造了一种新的自然现象，称为时间引力拉力，它使小行星与地球轨道开始对齐，而不是把它推的更远
web3out
Humanity protecting the world. More countries should work together in this field.
人类需要保护这个世界。需要有更多的国家在这方面共同努力。
Airways
Why not just build the Stonehenge rail cannon system from Ace Combat and after the asteroids are destroyed definetly don't use it as a superweapon?
为什么不直接建造电影中的巨石阵轨道炮系统？而且在小行星被摧毁后，谁可以绝对的保证不会把它用作超级武器？
Daniel
Trust me bro we won't use it as a superweapon
相信我，兄弟，我们不会用它做超级武器的
vampiric _
It would be better if all 100+ countries were to take an EQUAL amount of ownership for the programme
如果全世界100多个国家全都可以对该项目拥有同等的所有权，那就可以保证
Haise K. Sasaki
If only everyone were willing to work together for it
要是每个人都愿意为此而共同努力就好了
Night Shade
Give it to me, I won't use it to destroy the world
把它给我，我不会用它毁灭世界
M Ng
If the asteroid break into many pieces and theyre still large enough to make it through our atmosphere, itll actually increase the chances of it hitting our planet similar to pellets from a shotgun which is really bad.
如果撞击之后，小行星反而碎裂成很多块，这些碎块仍然足够大，可以穿过我们的大气层，这实际上会增加它击中我们星球的几率，就像霰弹枪射出来的子弹一样，这真的很糟糕。
Jeff Chan
One world, one family
同一个世界，同一个家庭
SovietOnion
Idk how this will turn out but hope for the best
我不知道结果会如何，但希望一切都好
Joy Cool
WELL DONE !!!!!! RESPECT !!!!!!
做得好！！！尊重！！！
Random Stuff
First ever thing i liked in china, they are working hard for saving our earth!
我喜欢中国的第一件事是，他们正在努力拯救我们的地球！
TRIPLE 6 SIX 6
It's worth a try
Best of luck China
值得一试
祝中国好运
Mister Big
I wish they send Indian astronauts inside the rocket.
我希望他们能把印度宇航员塞进火箭里发射。
ayaan
@Mister Big from Pakistan?
你是巴基斯坦人吗？
chai xiong
Yea but what if the rocket actually hits the asteriod and knocks it closer to Earth orbit?
但是如果火箭击中小行星后，却把它撞到离地球轨道更近的地方呢？
Beatrix Mikasa
Thank you China for helping Humanity
感谢中国帮助全人类
Shaun Paul Wallace
Brilliant
才华横溢
David Datu Sarmiento
5 years? Got to appreciate their dedication set in timer. Go china, from philippines.
5年时间？我很欣赏他们的奉献精神。加油，中国，来自菲律宾。
shalnarkkkk
3 years mate.
只剩下3年了。
Mister Big
Why is China so kind?
为什么中国这么友善？
World Movies
We pakistani still stand with China in every step
我们巴基斯坦人会一直与中国站在一边
Jay Sean
slaves
巴基斯坦奴隶
World Movies
@Jay Sean offcourse we stand with China
对对对，但我们会和中国站在一起
Hendrrrary
@Jay Sean is that how your media present friendship? Must be a frustrated country.
你们的媒体就是这样表达友谊的吗？这一定是一个不得志的国家。
Jay Sean
@Hendrrrary lol its common sense what happend to srilanka is the future of pakistan
china made pakistan an econmic colony
哈哈，斯里兰卡发生的事情就是巴基斯坦的未来，这是常识
巴基斯坦变成了经济殖民地
Scientific Atheist
@Hendrrrary india can also be friends with China .
印度也可以和中国做朋友。
John Jacob Espiritu
Not a fan of China but I wish all the Chinese People the success.
我不是中国的粉丝，但我祝愿所有中国人民取得成功。
Sushant Gurung
Hopefully it’s far away from causing any harm to any million,billion,trillion galaxy,solar systems,planets..!!Can we or how we deflect asteroids might be the most important subject for us!!!100%…and I pray and hope it doesn’t change its course ,heading towards our earth’s course or any other planets..hope and pray as the scientists do,the million billion dollar collision push the asteroid to a new ,safe/no collision w any planet, route or orbit!!
希望这个计划不会对数以百万计的星系、太阳系、行星造成任何伤害！！
我们能否或者如何使小行星偏转，可能是我们最重要的课题！！
我祈祷小行星不会被改变轨道，从而朝着我们地球或其他行星的方向前进，希望科学家们和一起祈祷，这次价值上亿美元的碰撞实验，会成功将小行星推到一个新的、安全的/不与任何行星、路线或轨道发生碰撞的地方！
Alexantros Tsirambidis
In A Real World No One Cares.
在现实世界中，没人在乎。
Francisco CZ
why do you spam the same message in all videos from this channel? do you get paid for it?
为什么你在所有视频底下发表相同的垃圾评论？你拿了工资吗？
J T
Others dream to become a pilot. While you waste your life away trolling on the Internet. SAD.
在别人梦想成为一名飞行员时，而你却把生命浪费在上网吐槽上。可悲。
FTD
You have proof? Don't waste people's time if you don't have proof.
你有证据吗？如果你没有证据就不要浪费别人的时间。
justice global
who cares he is Indian
谁在乎，他是印度人
Seeds of Asia .
Great salute to the China for more prosperous for future world
向未来将更加繁荣的中国致敬
anirudh mitra
First go and look what is happening instead of watching BBC .
先自己去中国看看发生了什么，而不是看BBC。
lakwatsirong_Tagaw
Why don't you condolences the native Americans too for loosing there lands.
你为什么不哀悼一下失去土地的印第安人呢？
KUSHAGRA VLOGS
Indian government is demolishing the houses, shops and mosque of Muslim. My condolences with them.
印度政府正在拆除穆斯林的房屋、商店和清真寺。我向他们表示哀悼。
David
Congrats on your 10cent
恭喜你赚了10美分
CF Win
Don’t forget the Palestinians and the native Americans who are still suffering genocide supported by American money.
别忘了巴勒斯坦人和印第安人，他们在美国的资助下还在遭受种族灭绝。
Modi WhinyThePoor
Why has poor India invaded Kashjmir and is occupying it now?
为什么可怜的印度现在还在继续入侵并妄图占领克什米尔？
Elvin Go
Go china go go china from philippines
加油，中国加油，来自菲律宾
FATEHJEET SINGH
Background Music is giving me interstellar feels..!!
背景音乐给我一种星际的感觉！！
TinPeiLingFan
What if China misses & the asteroid hits Earth???
如果中国犯错了，小行星撞上了地球怎么办？？
Codeless Unlimited
Do they have some sort of research studies of stopping typhoon.
他们有什么关于阻止台风的研究吗？
ANGER MAN James
Well this is amazing only if Russia and American where like this
好吧，这太神奇了，如果俄罗斯和美国也和中国一样就好了
Ahad One
This is actually a space war scene and West is going to do the same very soon or probably they alrady might have done it.
这实际上是未来太空战争的一个场景，西方很快就会做同样的事情，或者可能他们已经做了。
FMFvideos
It will bounce on another planet and come direct to earth.
小行星会反弹到另一个星球上，或者干脆直接落到地球上。
X Was Out
If this happens brace for consequence.
如果发生这种情况，准备好承担后果吧。
yong chen
i would deal with the deadly pandemic first in china before talk about space exploration.
我想先谈谈致命的疫情，然后再谈太空探索。
Aatish R
Straight out of the movies!!!
好像直接从电影里走出来一样！！
Chris Angeles
north korea should use their nukes on these asteroid instead of using it to threat other countries
朝鲜应该向这些小行星上扔核武器，而不是用来威胁其他国家
Illuminatus Deus
I hope they don't knock it to our course instead...
我希望他们不要把小行星推到我们这里来……
Ja Raza
Thank you China!
谢谢你中国！
E C
Just like America. NASA. Same concern thrown towards the Americans. Better hope that trajectory has no other path towards Earth. It is amazing how humanity have manage to survive countless of problems. We would probably be fine.
就像美国NASA做的一样。美国人也给予了同样的关注。我们最好祈祷这个小行星没有通往地球的其他路径。令人震惊，人类到底是怎么从无数的麻烦中生存下来的？我们未来应该会没事吧。
Jan Kennis
What could be possibly go wrong ?
会出什么问题呢？
erick chandra
And then, in the next couple hundred years people think that all of things in the universe were made in China
在接下来的几百年里，人们认为宇宙中所有的东西都是中国制造的
Modi WhinyThePoor
Poor India should build a astroide lander.
Then we will have the same result.
可怜的印度应该造一个太空着陆器。
不过我们依然会得到相同的结果（坠毁）。
Jboy Caceres
It's China, and basing from the many sub standard products from their country, I'm quite nervous on the result.
这是中国，从他们国家的许多不合格产品来看，我对结果相当紧张。
Modi WhinyThePoor
Unlike poor India, China can land on the moon
与贫穷的印度不同，中国已经成功登月
Akuma no Kage
Way to go China, proud of you
干得好，中国，为你骄傲
Angelo b. Remasog
Same idea with NASA? I think they should work together
NASA也有同样的想法？我认为他们应该合作
theLastoftheHitachi
NASA already launched the DART mission (Double Asteroid Redirection Test), the collision (with the moonlet Dimorphos) will happen sometime in september this year - China was inpired by NASA, it seems
美国宇航局已经启动了DART任务(双小行星重定向测试)，碰撞实验将在今年9月的某个时候发生——中国似乎受到了美国宇航局的启发
Juan Shaft Patel
its called a missle
这其实就是所谓的导弹
Devil Devil
So that the asteroid crash in USA
所以，这其实是美国的小行星撞击项目？
Ronald Oggha
china is a peaceful country
中国是一个爱好和平的国家
VJ Batory
Insane hubris
疯狂的傲慢
Wesley Brookes
Hope they get their calculations right…
希望他们的计算是正确的……
Slixbrah
a metal rock travelling at 25 kilometres every second, a little rocket is going to do anything?
一块金属岩石以每秒25公里的速度移动，一个小火箭能做什么？
Vision
My experience shows that very often it is the little things that do it.
It's worth a try.
我的个人经验表明，很多时候都是一些小事情在起作用。
所以值得一试。
ムゲン
A chair sized projectile without any explosives can blow up an entire planet if travelling fast enough. It’s called physics and I’d suggest you pick up a book someday
哪怕只有一个椅子大小的炮弹，不带任何炸药，只要速度够快，都能炸毁整个星球。它叫物理，我建议你哪天能认真拿起一本书学习一下
Spacemongerr
If a plane goes straight forward, and you turn left 0,01 degree: after 5 minutes you will basically be in the same place as if you did nothing. But after 30 minutes? 2 hours? 5 months? 2 years? Then you will be in a very very different place than if you didn't change the course that tiny little bit.
如果一架飞机直飞，你左转0.01度，5分钟后，你基本上还在原来的方向，就像你什么都没做一样。但30分钟后呢？2个小时？5个月？2年？如果你一点点的改变方向，你就会处在一个非常非常不同的位置。
NightsOfTheRounds
It wouldn’t be funny if the rocket smashed the meteor and end up hurling towards earth
如果火箭撞偏了流星，导致流星最终飞向地球，那就不好玩了
King cheems
So you are telling me that the Chinese are going to save us from an astroid collision on earth instead of the americans like in the movies?
所以你是在告诉我，是中国人在地球上拯救我们免遭小行星撞击，而不是电影里的美国人？
Xeg
Pretty sure the asteroid isn’t going to hit us, but it will be pretty close, so doing this might push it a bit farther; still gotta appreciate this though
我很确定这颗小行星不会撞到我们，但它离我们很近，所以这样做可能最多也就是把它推得更远一些，不过我还是很感激
no rule
asteroid lives matters
小行星的生命很重要
David
@no rule means you want to be hit by asteroids?
所以你想被小行星击中？
GmrTesku
Idk what you are talking about.
We have Ironman, Thor, Superman, Batman and many more.
America will save the world like always.
我不知道你们在说什么。
但我们有钢铁侠、雷神、超人、蝙蝠侠等等。
美国将一如既往地拯救世界。
ok
@GmrTesku true
真实
Robert Williams
Let it hit earth I’m tired of these humans and their bigotry policies and religions
我受够了这些人和他们偏执的政策和宗教
nklim84
What will be NASA comment on this ? Will they race to knock first ?
美国宇航局对此有何评论？他们会争着先进行吗？
Leong Kam Fatt
They've already sent one, they've won this race already
美国已经派出了一个撞击火箭，他们已经赢得了这场比赛
Des Chan
Not for peace!!!!
不是为了和平！！
Ariane's Drawing
Please asteroid didn't hit our planet before October!
拜托，请千万不要让小行星在10月之前撞到我们的星球！
ayaan
Why.. what's in October
为什么……10月是什么意思？
Ariane's Drawing
@ayaan yep, I heard in Predictions from The Infographics Show.
我在一些小行星撞击预测中听说的时间。
Hendry
Armageddon movie come to real life?
世界末日电影要成真了？
Dee Kay
THANk YOU CHINA…
谢谢你中国……
freeyourmind
china is able to keep up with the western nations.
中国有能力赶上西方国家。
Frosch Führer
Some of them but definitely not many
有一些能力，但肯定还不够
justice global
West is going down , get real guys
西方要垮了，认清现实吧兄弟
Frosch Führer
@justice global nope
不可能
White Thunder
Can’t imagine the cn being so benevolent
无法想象中国会如此仁慈
SelvaKanthan SK
Alas meaningful science for humanity instead of endless glory & glamour of Celebrities-Fan culture
这才是对人类有意义的科学，而不是无尽的追求名誉和名人、明星
王小马
Star war ,GO!
星球大战，来吧！
Jayson Menchavez
Hmmm but what if it backfires? Instead of orbiting into another orbit, it will might change it course and be closer to earth? Anyways, we're gonna die anyway.
嗯，但是如果事与愿违呢？它可能会改变到离地球更近的轨道，而不是进入另一个轨道。不管怎样，我们都会死的。
Victory
People really think like this?
你们这些人真的这么想吗？
SNUCKEL 4
I barely understand how the solar system orbit works but this still sounds incorrect.
我完全不明白太阳系内的行星轨道是如何运转的，但这听起来好像并不对。
Haz wizZRblx
Better than dying in war
总比死在战争中好
Feizai
That is not how the thing works mathematically and physically.
这不仅仅只是数学上和物理上的原理。
Merciless 4l582
So you’d rather it come straight and directly impact earth? Makes sense
所以你们宁愿它直接撞击地球？说点有意义的话吧
Mister Big
Are they sending Indian astronauts in the rocket?
他们会用火箭送印度宇航员上天吗？
justice global
why? China won't let Indian have access to Chinese equipment, kamikaze mission or not
为什么？不管发生什么，中国都不会让印度人使用中国设备
ok
They are sending indians in the rocket, but not astronauts :)
他们会把印度人送上火箭，不过不会是宇航员
Australian Woman
Who knows what the consequences of such a collision could mean to life on earth? The universe is like a well balanced clock. Put one thing out of balance & it could trigger much bigger actions. NO NATION OUGHT TO MESS WITH GODS HEAVENLY CREATION.
谁知道这样的碰撞对地球上的生命意味着什么？宇宙就像一个良好的平衡时钟。让一件事失去原本的平衡，也许它可能会引发更大的混乱。任何国家都不应该和上帝的造物作对。
Savvy
make sense, who couldve guessed if this asteroids normal path deviate potential threat to our solar system. only one way to find out or ill be watching a 'Greenland' movie in real life.
说得通，毕竟谁能猜到这颗小行星的正常轨道会偏离成什么样？是否会对太阳系产生更大的威胁？只有一种方法可以找到答案，否则我们将会在现实中发生《格陵兰岛》电影里的一幕。
SIK PIN
We have already playing with GOD's creation for a very long time. What do you think your food is made of? Do you think taking out oil from earth and use them as fuel didn't have consequences?
我们已经玩弄上帝的创造很长时间了。你认为你的食物是用什么做的？你认为从地球上开采石油并将其用作燃料不会产生任何后果吗？
Savvy
hmm, you're right. im just extending a very interesting comment.
额，你说的对。但我只是在扩展一个非常有趣的评论。
Daniel
When you don't understand anything: ITS GOD'S WILL
当你什么都不懂的时候：这是神的旨意！
Savvy
i dont believe that for a second. now im christian by default but when someone says "its gods will" i wanted to lean over atheism more.
我一点也不相信神。虽然现在我被人默认是基督徒，但当有人说“这是上帝的旨意”时，我想我自己更倾向于无神论。
Will Hall
If asteroids are gods creation, then we are too. Leave well alone maybe, unless you know what is coming our way in the near future. Then practice makes perfect. Look up the 12,000 year cosmic cycle. This action by China, and many other things will be necessary to help Humankind pass the great reset. Science for me, not religion at this time.
如果小行星是上帝创造的，那么我们也是。也许不要去管它才是最好的，除非你确切知道在不久的将来会发生什么。查了些资料，我发现宇宙周期一般是12000年。中国的这个计划，以及许多其他事情，对于帮助人类度过大毁灭很有必要。对我来说这是科学，而不是宗教。
syg seguia
@Savvy Doubt it, space is really vast, so moving one rock shouldn't do anything to us.
我也怀疑神，而且太空真的很广阔，所以移动太空里的一块石头并不会对我们有任何影响。
E C
I dont know... a larger version of 4th of July?
我不知道……也许会是放大版的独立日？
Mister Big
The consequences can be seen in the movie 2012.
其后果可以在电影《2012》中看到。
Merciless 4l582
You do realize the fact that you wrote a comment on YouTube and using a phone right now is “unnatural” and taken resources from earth to create these thing
你们知道你在YouTube上发表评论时，用的手机也是“不自然的”吧，是人类从地球上拿走资源创造的这些东西
pzza
Japan to send 1 average joe baldie to hit asteroid.
日本将派遣一个普通人（一拳超人）去撞击小行星。
Cosmos
And India thinks they can compete with Chian how funny
现在印度人还认为他们可以和中国竞争，多有趣啊
Benjamin Houghton
Wow. They care so much.
哇，他们（印度人）太在乎这个了。
